Uma carteira de motorista internacional torna possível dirigir um carro legalmente em quase 200 estados. Porém, vale lembrar que muitas vezes este documento não é válido na ausência de direitos nacionais.
Basicamente, uma carteira de motorista internacional (abreviada como IDP) é uma tradução para vários idiomas dos direitos nacionais russos. Apesar do fato de a Rússia cumprir os requisitos das convenções de Genebra e Viena sobre liberdade de movimento, viajar de carro para o exterior sem um PDI pode causar alguns problemas. Se você estiver viajando em carro particular, poderá ser cobrada uma multa decente de várias centenas de euros. Por outro lado, acontece que muitas locadoras se recusam a fornecer um veículo; ademais, isso não se deve ao desejo da locadora, mas sim aos requisitos legais das seguradoras. Então, qual é a diferença entre um certificado internacional e os direitos nacionais russos?
Conteúdo do IDP
Este é um documento no formato de um pequeno livro (formato A6). Sua amostra padrão foi aprovada pelo Ministério da Administração Interna em 2011. As linhas solicitadas são preenchidas à mão ou por meio de uma fonte impressa. Os símbolos usados são letras latinas e algarismos arábicos. A capa do documento deve conter as seguintes informações, autenticada com selo redondo e assinada por funcionário do departamento:
- data de emissão;
- validade;
- o nome da organização que emitiu o documento, mais o nome do sujeito da Federação Russa;
- número, série da carteira de habilitação nacional.
O lado interno da segunda folha indica restrições de direção, se houver. A terceira folha fornece informações sobre o cidadão-motorista: nome, sobrenome, data de nascimento e local, endereço de registro permanente (registro). Além disso, com a ajuda de selos ovais, as categorias permitidas são indicadas, as cruzes são colocadas ao lado das outras. Em outras páginas, há uma lista de Estados que assinaram as Convenções de Genebra (setembro de 1949) e de Viena (novembro de 1968).
Novos direitos russos e deslocados internos
Você pode dirigir com carteira de motorista nacional no território dos estados que reconheceram a Convenção de Viena. No entanto, os países que assinaram o Acordo de Genebra terão de levar consigo dois documentos: os direitos russos e os internacionais. Mas em teoria, na prática e nos países da Convenção de Viena, você deve manter os deslocados internos por perto. Isso se deve principalmente a três motivos:
- muitas locadoras só alugam um carro se tiverem um PDI devido aos requisitos das seguradoras;
- ao obter um visto, algumas embaixadas podem solicitar uma cópia do PDI;
- a ausência de um PDI pode ocasionar questionamentos desnecessários da polícia de trânsito, que, sem entender por muito tempo, simplesmente dará uma multa.
Portanto, para economizar tempo e dinheiro em viagens ao exterior, é ainda melhor emitir um certificado internacional. Seu período de validade é de três anos. Ao mesmo tempo, vale lembrar que tal documento não é válido para dirigir um carro na Rússia, são necessários direitos nacionais.
